/* Fine rules, generous lettering and the same serif as the customer's headings. */
a.pill,button.pill{display:inline-flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:center;gap:22px;border-width:1px;border-radius:99px;font-family:var(--serif);font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.1;min-height:46px;padding:11px 24px;min-width:174px;letter-spacing:.015em;box-shadow:none}
.pill .action-arrow{width:24px;height:13px;flex-shrink:0;transition:transform .25s ease}
a.pill:hover .action-arrow{transform:translateX(4px)}
.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill{font-family:var(--serif);font-size:18px;font-weight:500;min-height:44px;min-width:164px;padding:10px 23px;gap:17px}
.desktop-nav>.pill.filled{border:1px solid var(--green);background:var(--green);color:var(--paper)}
html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill{font-family:var(--serif);font-size:19px;line-height:1.1;padding:12px 22px;min-height:46px;min-width:176px;gap:21px}
html[lang=zh] a.pill,html[lang=zh] button.pill{font-family:var(--song);font-size:18px;font-weight:400;letter-spacing:.08em}
html:not([lang=zh]) .desktop-nav>a:not(.pill),html:not([lang=zh]) .footer-nav>a:not(.pill){font-family:var(--serif);font-size:18px}
.language-picker{position:relative;border:0;gap:0;padding:0;font-size:14px}
.language-picker:after{content:"";position:absolute;right:5px;top:18px;width:5px;height:5px;border-right:1px solid var(--green);border-bottom:1px solid var(--green);transform:rotate(45deg);pointer-events:none}
.language-select{appearance:none;-webkit-appearance:none;background:none;border:0;border-bottom:1px solid var(--gold);border-radius:0;width:54px;max-width:none;min-height:44px;padding:9px 17px 8px 5px;font:500 16px/1.2 var(--serif);letter-spacing:.06em;text-align:center;color:var(--green)}
.language-select option{background:var(--paper);color:var(--green)}
html[lang=zh] .language-select{font-family:var(--song);font-size:14px;letter-spacing:0}
.video-toggle{box-shadow:none;border-width:1px;border-color:#be955977;background:var(--paper);font-family:var(--serif);font-size:16px;font-weight:500;gap:8px;min-height:40px;padding:8px 16px}
html[lang=zh] .video-toggle{font-family:var(--song);font-size:15px}
.menu-tab>span:only-child{font-family:var(--serif);font-size:23px;font-weight:500;letter-spacing:.015em}
html[lang=zh] .menu-tab>span:only-child{font-family:var(--song);font-size:21px;font-weight:400}
.feature-live-stage a.stage-menu.pill{font-family:var(--serif);font-size:18px!important;letter-spacing:.015em;gap:21px;padding:11px 24px!important;min-height:44px!important;min-width:180px;border-color:var(--gold)!important}
html[lang=zh] .feature-live-stage a.stage-menu.pill{font-family:var(--song);font-size:17px!important}
.mobile-quickbar>a{font-family:var(--serif);font-size:18px;font-weight:500;line-height:1.2}.mobile-quickbar>a.order-link{font-size:18px}
@media(min-width:761px) and (max-width:1050px){
 html:not([lang=zh]) .desktop-nav>a:not(.pill){font-size:15px}.desktop-nav>a.pill{font-size:16px;min-width:138px;padding:10px 16px;gap:12px}
 html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill{font-size:16px;padding:10px 17px;min-width:145px;min-height:42px;gap:15px}
}
@media(max-width:760px){
 .language-select{width:48px;font-size:15px;padding-right:13px}.language-picker:after{right:2px}
 html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill{font-family:var(--serif);font-size:17px;padding:11px 17px;min-height:46px;min-width:0;flex:1;gap:13px}
 html[lang=zh] .mobile-hero-actions .pill{font-size:17px;gap:15px;flex:1;min-width:0;padding:11px 17px;min-height:46px}
 a.pill,button.pill{font-size:18px;min-height:44px;min-width:168px;gap:21px}
 .pill .action-arrow{width:22px;height:13px}
 .feature-live-stage a.stage-menu.pill{font-size:17px!important;bottom:2%;padding:9px 22px!important;min-height:42px!important;gap:20px;min-width:176px}
 .video-toggle{font-size:15px;min-height:40px;padding:8px 14px}
 .menu-tab>span:only-child{font-size:21px}html[lang=zh] .menu-tab>span:only-child{font-size:19px}
 .mobile-quickbar>a,.mobile-quickbar>a.order-link{font-family:var(--serif);font-size:17px}
 html[lang=zh] .mobile-quickbar>a,html[lang=zh] .mobile-quickbar>a.order-link{font-family:var(--song);font-size:17px}
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.pill .action-arrow{transition:none}}
@media(min-width:761px){
 html[lang=zh] .hero-hotspots>a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;color:var(--paper);font-family:var(--song);font-size:clamp(12px,1.25vw,23px);font-weight:400;letter-spacing:.08em;border:1px solid var(--paper);border-radius:99px}
 html[lang=zh] .hero-hotspots>.hero-menu{background:#0c4b37}
 html[lang=zh] .hero-hotspots>.hero-find{background:#15291f}
 .hero-hotspots .action-arrow{width:clamp(14px,1.7vw,26px);height:14px;flex-shrink:0}
}
.about-image.about-media{aspect-ratio:16/9;height:auto;align-self:center}
/* Custom language menu: typography, paper surface and states belong to the site. */
.language-picker:after{display:none}
.language-picker{position:relative;flex-shrink:0;align-self:center}
.language-trigger{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;min-width:54px;min-height:44px;padding:8px 3px;border:0;border-bottom:1px solid var(--gold);border-radius:0;background:transparent;color:var(--green);font:500 19px/1 var(--serif);letter-spacing:.06em;transition:color .18s,border-color .18s}
.language-trigger svg{width:10px;height:7px;transition:transform .22s cubic-bezier(.2,.65,.3,1)}
.language-trigger[aria-expanded=true] svg{transform:rotate(180deg)}
.language-trigger:hover,.language-trigger[aria-expanded=true]{color:#896835;border-bottom-color:var(--green)}
.language-trigger:focus-visible{outline:1px solid var(--gold);outline-offset:5px}
.language-menu{position:absolute;right:-10px;top:calc(100% + 12px);z-index:90;width:174px;padding:9px;background:var(--paper);border:1px solid #be955980;border-radius:3px;box-shadow:0 10px 28px #00342418;opacity:0;transform:translateY(-7px);pointer-events:none;transition:opacity .18s ease,transform .22s cubic-bezier(.2,.65,.3,1)}
.language-picker[data-open=true] .language-menu{opacity:1;transform:translateY(0);pointer-events:auto}
.language-option{position:relative;width:100%;min-height:46px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:9px 11px 9px 22px;gap:18px;border:0;border-radius:1px;background:transparent;color:var(--green);font:500 22px/1.2 var(--serif);letter-spacing:0;text-align:left;transition:background .16s,color .16s}
.language-option small{font:400 10px/1 var(--body);letter-spacing:.12em;color:#587164}
.language-option[lang=zh]{font-family:var(--song);font-size:20px;font-weight:400}
.language-option:before{content:"";position:absolute;left:8px;top:50%;width:8px;height:1px;background:var(--gold);opacity:0;transform:scaleX(.25);transform-origin:left;transition:opacity .18s,transform .18s}
.language-option[aria-checked=true]{background:#0034240b;color:var(--green)}
.language-option[aria-checked=true]:before{opacity:1;transform:scaleX(1)}
.language-option:hover,.language-option:focus-visible{background:#be95591c;color:#77582c;outline:0}
html[lang=zh] .language-current{font-family:var(--song);font-size:18px}
@media(max-width:760px){.language-trigger{font-size:18px;min-width:44px;gap:6px}.language-menu{right:-9px;width:170px;top:calc(100% + 12px)}.language-option{font-size:22px;min-height:46px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.language-menu,.language-trigger,.language-trigger svg,.language-option,.language-option:before{transition:none}}
.pill .action-arrow,.hero-hotspots .action-arrow,.language-trigger>svg{display:none}
a.pill,button.pill,.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill,html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill,.feature-live-stage a.stage-menu.pill{gap:0}
@media(max-width:760px){html[lang=zh] .mobile-hero-actions .pill{gap:0}}
.video-toggle{min-height:44px}
@media(max-width:760px){.about-description{font-size:15px;line-height:1.7}.feature-live-stage a.stage-menu.pill{min-height:44px!important}.video-toggle{min-height:44px}}
/* Bowls move inside a dedicated stage; they never enter either reading column. */
@media(min-width:761px){
 .stage-bowls{left:33%;width:37%;top:9%;height:81%;overflow:clip}
 html:not([lang=zh]) .stage-heading h2{font-size:clamp(35px,3.6vw,64px);line-height:1.25;overflow-wrap:normal}
}
@media(max-width:760px){.stage-bowls{overflow:clip}}
.stage-bowls{-webkit-mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 2%,#000 98%,transparent);mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 2%,#000 98%,transparent)}
/* Legal pages use the restaurant's paper, serif typography and restrained gold rules. */
.document-page{max-width:960px;overflow-wrap:anywhere}
.document-page h1{line-height:1.12}
.document-nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 24px;padding:0 0 24px;margin-bottom:24px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.document-nav a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;font-family:var(--serif);font-size:21px;text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent}
.document-nav a[aria-current=page]{border-bottom-color:var(--gold)}
.document-page .legal-date{font-size:12px;letter-spacing:.08em;color:#455b49}
.document-page .legal-preview{font-size:14px;line-height:1.7;border-left:2px solid var(--gold);padding-left:18px;margin:18px 0 30px}
.document-page .legal-section{margin:32px 0;padding-bottom:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.document-page .legal-section h2{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:30px;line-height:1.25;margin:0 0 16px}
html[lang=zh] .document-page .legal-section h2{font-family:var(--song);font-size:25px}
.legal-facts{margin:22px 0}.legal-facts>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:14px 28px;padding:16px 0;border-top:1px solid var(--line);font-size:15px;line-height:1.6}.legal-facts dt{font-weight:500}.legal-facts dd{margin:0}
.legal-missing{display:inline;padding:2px 5px;background:#be955918;border-bottom:1px dotted var(--gold);font-size:.9em}
.document-page code{font-family:ui-monospace,monospace;font-size:.88em;overflow-wrap:anywhere}
.legal-actions{margin:26px 0}.legal-actions .pill{min-height:44px;white-space:normal}.settings-status:not(:empty){padding:12px 0;line-height:1.6;font-size:14px}.document-home{margin-top:32px!important}
@media(min-width:761px){.document-page .legal-section>p{max-width:70ch}}
.cookie-dialog{max-height:calc(100dvh - 32px);overflow-y:auto}.cookie-dialog .cookie-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:24px}.cookie-dialog .cookie-actions .pill{margin:0;min-height:44px;white-space:normal}.cookie-dialog .cookie-status{font-size:13px}
@media(max-width:760px){.document-page h1{font-size:35px}.document-nav{gap:4px 18px}.document-nav a{font-size:20px}.document-page .legal-section h2{font-size:27px}.legal-facts>div{grid-template-columns:1fr;gap:6px}.document-page .legal-preview{font-size:13px}.cookie-dialog h2{padding-right:14px}}

/* 2026-10-31 老板修改：推荐区紧凑、编号在前、中文毛笔标题 */
@font-face{font-family:"Chens Title";src:url("assets/fonts/noto-serif-sc-bold-subset.woff2") format("woff2");font-weight:400 700;font-display:swap}
html[lang=zh] .hero-title,html[lang=zh] .about-slogan,html[lang=zh] .about-copy h2,html[lang=zh] .section-heading h2,html[lang=zh] .stage-heading h2,html[lang=zh] .stage-dish h3,html[lang=zh] .feature-mobile h2,html[lang=zh] .menu-section-title,html[lang=zh] .menu-dish h2,html[lang=zh] .signature-card h3,html[lang=zh] .document-page h1{font-family:"Chens Title",var(--song);font-weight:400}
.dish-no{font-variant-numeric:lining-nums;margin-right:.15em}
.menu-simple-item .dish-no{font-weight:600}
@media(max-width:760px){
 .feature-live-stage{height:540px;min-height:540px;max-height:540px}
 .stage-heading{top:4%}
 .stage-bowls{top:15%;height:37%}
 .stage-descriptions{top:53%;height:25%}
 .stage-dish h3{font-size:22px;margin:0 0 3px}
 .stage-dish strong{font-size:24px;margin-top:3px}
 .stage-controls{bottom:12%}
 .feature-live-stage a.stage-menu.pill{bottom:2.5%}
}
/* 11-02 老板：招牌推荐标题 28px（手机 24px）；「查看全部菜单」加大并做成按钮 */
.specialties .section-heading{align-items:center;gap:20px}
.specialties .section-heading .eyebrow{font-size:28px;line-height:1.25;letter-spacing:.02em}
.specialties a.text-link{flex-direction:row;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;border:1px solid var(--green);border-radius:99px;padding:11px 26px;min-height:46px;font-family:var(--serif);font-size:18px;line-height:1.2;color:var(--green);background:transparent;transition:background .25s,color .25s}
.specialties a.text-link:hover,.specialties a.text-link:focus-visible{background:var(--green);color:var(--paper)}
html[lang=zh] .specialties a.text-link{font-family:var(--song)}
@media(max-width:760px){
 .specialties .section-heading{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:14px}
 .specialties .section-heading .eyebrow{font-size:24px}
 .specialties a.text-link{font-size:16px;padding:10px 20px;min-height:44px;margin-top:0}
}

/* 11-02 老板：全站统一字体系统——标题和菜名 Cormorant Garamond；正文、导航、按钮、价格无衬线（--body）；中文标题仍用毛笔字 */
html:not([lang=zh]) :is(.hero-title,.serif,.about-slogan,.about-copy h2 .chinese-title,.stage-heading h2,.stage-dish h3,.feature-mobile h2,.specialties .section-heading .eyebrow,.location-copy address,.menu-section-title,.menu-section-title>span,.menu-subheading,.menu-dish h2,.menu-dish h2 span,.signature-card h3,.menu-simple-item>div,.document-page h1,.document-page h2,.document-page .legal-section h2,.document-page summary,.cookie-dialog h2,.notice-dialog h2){font-family:var(--serif);font-weight:500;font-style:normal}
.script{font-family:var(--serif);font-style:italic}
html[lang=zh] .menu-section-title>span{font-family:"Chens Title",var(--song);font-weight:400}
:is(.desktop-nav,.footer-nav,.mobile-quickbar,#mobile-nav)>a,:is(.desktop-nav,.footer-nav,.mobile-quickbar,#mobile-nav)>a>span,a.pill,button.pill,.pill span,.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill,.mobile-hero-actions .pill,.feature-live-stage a.stage-menu.pill,.specialties a.text-link,.menu-tab>span,.document-nav a,.language-trigger,.language-current,.video-toggle,.about-description,.eyebrow>span:not(.serif):not(.chinese-title):not(.script),.stage-index,.stage-dish p,.stage-dish strong,.feature-price,.dish-price,.item-price,.menu-dish .item-de,.menu-simple-item,.menu-simple-item .item-price,.document-page p,.dialog-heading h2,.hero-hotspots>a,.opening p:first-child>span,.map-link>span:last-child>span:first-child{font-family:var(--body)!important;font-style:normal}
html:not([lang=zh]) .specialties .section-heading .eyebrow>span{font-family:var(--serif)!important;font-weight:500}
html:not([lang=zh]) :is(.desktop-nav,.footer-nav)>a:not(.pill){font-size:15px;font-weight:400;letter-spacing:.02em}
a.pill,button.pill,.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill,html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill,.specialties a.text-link{font-size:15px;font-weight:400;letter-spacing:.04em}
.feature-live-stage a.stage-menu.pill{font-size:15px!important;letter-spacing:.04em}
.menu-tab>span:only-child,html[lang=zh] .menu-tab>span:only-child{font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:.03em}
.language-trigger{font-size:15px;font-weight:400}.document-nav a{font-size:15px;letter-spacing:.02em}.video-toggle{font-size:14px;font-weight:400}
.about-description{font-size:16px;line-height:1.7}.document-page p{line-height:1.7}
.stage-index{font-size:13px;letter-spacing:.18em}.stage-dish p{font-size:17px;line-height:1.45}
.stage-dish strong{font-size:28px;font-weight:600}.dish-price{font-size:15px;font-weight:600}
html:not([lang=zh]) .document-page h1{font-size:clamp(40px,3.6vw,54px);line-height:1.12}
html:not([lang=zh]) :is(.document-page h2,.document-page .legal-section h2){font-size:28px;line-height:1.25;margin:34px 0 12px}
html:not([lang=zh]) .document-page summary{font-size:22px;line-height:1.3}
html:not([lang=zh]) .menu-section-title>span:only-child{font-size:clamp(34px,3vw,46px);line-height:1.1}
html:not([lang=zh]) .menu-subheading{font-size:28px}
html:not([lang=zh]) .signature-card h3{font-size:19px;line-height:1.25;min-height:2.5em}
html:not([lang=zh]) .menu-simple-item>div{font-size:19px;line-height:1.3}
/* 菜单卡：图片统一 3:2 框、贴底；名字紧跟图片；价格压到卡底，同一行两道菜的名字和价格对齐 */
.menu-dish{display:flex;flex-direction:column}
.menu-dish .menu-dish-image{aspect-ratio:3/2;object-fit:contain;object-position:center bottom}
.menu-dish h2{font-size:23px;line-height:1.2;margin-top:10px}
.menu-dish .item-de{font-size:12px;line-height:1.4;margin-top:5px;letter-spacing:.02em}
.menu-dish .item-price{margin-top:auto;padding-top:8px;font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.2}
.menu-simple-item .item-price{font-size:15px;font-weight:600}
@media(max-width:760px){
 :is(.desktop-nav,.footer-nav)>a:not(.pill),html:not([lang=zh]) .footer-nav>a:not(.pill){font-size:14px}
 a.pill,button.pill,html:not([lang=zh]) .mobile-hero-actions .pill,.specialties a.text-link,.feature-live-stage a.stage-menu.pill{font-size:14px!important}
 .mobile-quickbar>a,.mobile-quickbar>a.order-link,html[lang=zh] .mobile-quickbar>a{font-size:15px}
 .menu-tab>span:only-child,html[lang=zh] .menu-tab>span:only-child{font-size:14px}
 .about-description{font-size:15px;line-height:1.7}
 .stage-dish p{font-size:14px}.stage-dish strong{font-size:22px}
 html:not([lang=zh]) .document-page h1{font-size:34px}
 html:not([lang=zh]) :is(.document-page h2,.document-page .legal-section h2){font-size:24px}
 html:not([lang=zh]) .menu-section-title>span:only-child{font-size:32px}
 html:not([lang=zh]) .menu-subheading{font-size:24px}
 html:not([lang=zh]) .signature-card h3{font-size:18px}
 html:not([lang=zh]) .menu-simple-item>div{font-size:17px}
 .menu-panel{padding:0 14px}
 .menu-dish-grid{gap:28px 12px}
 .menu-dish h2,html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:16px;line-height:1.2;margin-top:6px;-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto}
 html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:19px}
 .menu-dish .item-de{font-size:11px;margin-top:4px}
 .menu-dish .item-price{font-size:15px;padding-top:6px}
}

/* 11-02 老板（接上一条）：无衬线改 Helvetica（在 styles.css --body）；按钮统一无衬线 medium 500；首屏小字 16px；菜单图放大、菜名缩小、图名留白缩小 */
a.pill,button.pill,.pill span,.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill,.mobile-hero-actions .pill,.feature-live-stage a.stage-menu.pill,.specialties a.text-link,.menu-tab,.menu-tab>span,.mobile-quickbar>a.order-link,.cookie-actions button{font-family:var(--body);font-weight:500}
:root .hero-kicker.hero-kicker{font-size:16px;letter-spacing:.18em}
:root .hero-en.hero-en{font-size:16px;letter-spacing:.04em;line-height:1.5;max-width:440px}
:root .hero-note.hero-note{font-size:16px}
.menu-panel{max-width:1300px}
.menu-dish-grid{gap:30px 22px}
.menu-dish .menu-dish-image{aspect-ratio:4/3}
.menu-dish h2{font-size:19px;margin-top:4px}
@media(max-width:760px){
 :root .hero-kicker.hero-kicker{font-size:16px;letter-spacing:.14em}
 :root .hero-en.hero-en{font-size:16px;letter-spacing:.02em;max-width:320px}
 :root .hero-note.hero-note{font-size:16px}
 .menu-panel{padding:0 10px}
 .menu-dish-grid{gap:24px 10px}
 .menu-dish h2{font-size:14px;margin-top:3px}
 html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:17px}
}

/* 11-02 老板（第三轮，菜名字体以本段为准）：首屏小字再加大；菜名改无衬线 Helvetica、缩小、行距收紧；全站按钮无衬线 600（中文也用无衬线）；10 号（盘+碗）图和其他菜一样宽 */
:root .hero-en.hero-en{font-size:20px;letter-spacing:.02em;line-height:1.4;max-width:420px}
html:not([lang=zh]) :is(.menu-dish h2,.menu-dish h2 span,.menu-simple-item>div,.signature-card h3),html[lang=zh] :is(.menu-dish h2 span[data-menu-title],.signature-card h3){font-family:var(--body)!important;font-weight:500;letter-spacing:0}
html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:17px}
.menu-dish h2,html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:16px;line-height:1.22;margin-top:6px}
.menu-dish h2 .dish-no{font-weight:600}
html:not([lang=zh]) .menu-simple-item>div{font-size:16px;line-height:1.3}
html:not([lang=zh]) .signature-card h3{font-size:16px;line-height:1.25}
a.pill,button.pill,.pill span,.desktop-nav>a.pill,.footer-nav>a.pill,.mobile-hero-actions .pill,.feature-live-stage a.stage-menu.pill,.specialties a.text-link,.menu-tab,.menu-tab>span,.mobile-quickbar>a,.mobile-quickbar>a>span,.hero-hotspots>a,.cookie-actions button,
html[lang=zh] :is(a.pill,button.pill,.pill span,.menu-tab>span,.menu-tab>span:only-child,.mobile-quickbar>a,.hero-hotspots>a){font-family:var(--body)!important;font-weight:600!important;font-style:normal}
/* 菜单卡改 subgrid：图 / 名 / 过敏原 / 价格四行，同一排对齐；图贴底 */
.menu-dish-grid{row-gap:0}
.menu-dish{display:grid;grid-row:span 4;grid-template-rows:subgrid;row-gap:0;margin-bottom:30px;align-content:start}
.menu-dish>.menu-dish-image{grid-row:1;align-self:end}
.menu-dish>h2{grid-row:2}
.menu-dish>.item-de{grid-row:3}
.menu-dish>.item-price{grid-row:4;align-self:start;margin-top:0}
/* 10 号图是盘+碗竖一些的构图，4:3 框里会被压窄；按原图比例铺满整宽，和其他菜一样宽 */
.menu-dish .menu-dish-image[src*="01a17d98-22a1-71a0"]{aspect-ratio:928/801}
@media(max-width:760px){
 :root .hero-en.hero-en{font-size:17px;letter-spacing:.01em;line-height:1.4;max-width:330px}
 .menu-dish h2,html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:13px;line-height:1.22;margin-top:5px}
 html:not([lang=zh]) .menu-simple-item>div{font-size:14px}
 html:not([lang=zh]) .signature-card h3{font-size:15px}
 html[lang=zh] .menu-dish h2{font-size:15px}
 .menu-dish{margin-bottom:24px}
}

/* 11-02 老板（第四轮）：菜名整词换行不加连字符；推荐轮播手机端碗和菜名整块放大、菜名无衬线；首屏小字手机 18px；10 号图重做成碗为主、和其他菜同框（4:3） */
.menu-dish h2,.menu-dish h2 span,.signature-card h3,.menu-simple-item>div,.stage-dish h3{-webkit-hyphens:manual!important;hyphens:manual!important;overflow-wrap:normal;word-break:normal}
.menu-dish .menu-dish-image[src*="01a17d98-22a1-71a0"]{aspect-ratio:4/3}
html:not([lang=zh]) .stage-dish h3{font-family:var(--body)!important;font-weight:500;letter-spacing:0}
@media(max-width:760px){
 :root .hero-en.hero-en{font-size:18px;letter-spacing:0;line-height:1.4;max-width:340px}
 .feature-live-stage{height:640px;min-height:640px;max-height:640px}
 .stage-heading{top:3.5%}
 .stage-bowls{left:0;width:100%;top:13%;height:45%;transform:scale(1.45)}
 .stage-descriptions{top:57%;height:24%}
 .stage-index{font-size:14px}
 .stage-dish h3{font-size:24px;line-height:1.25;margin:0 0 4px}
 html:not([lang=zh]) .stage-dish h3{font-size:22px}
 .stage-dish strong{font-size:28px;margin-top:4px}
 .stage-controls{bottom:11%}
}

/* 11-02 老板：Find us 地址和营业时间下方加 Google 地图（点一下才加载，隐私页第 6 节） */
.map-embed{position:relative;width:100%;max-width:580px;aspect-ratio:16/10;margin-top:2vw;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#eef0e3}
.map-embed iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;display:block}
.map-consent{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;padding:20px 24px;text-align:center;background:repeating-linear-gradient(0deg,transparent 0 46px,#d4d8c680 46px 47px),repeating-linear-gradient(90deg,transparent 0 46px,#d4d8c680 46px 47px),#eef0e3}
.map-consent-pin{color:var(--red)}
.map-consent-title{font-size:17px;font-weight:500}
.map-consent .map-load{font-family:var(--body);font-weight:600;min-width:180px;padding:12px 26px}
.map-consent-note{max-width:400px;font-size:12px;line-height:1.5;color:#455b49}
.map-consent-note a{text-decoration:underline}
@media(max-width:760px){
 .map-embed{aspect-ratio:4/3;margin-top:26px;max-width:none}
 .map-consent{gap:10px;padding:16px}
 .map-consent-title{font-size:16px}
 .map-consent-note{font-size:11px}
}

/* 第五轮（switch-6e52c858bc）：Find us 营业时间按老板写法「Öffnungszeiten / Täglich · 12:00–22:00 Uhr」，小标题+一行；导航链接文字 Route planen / Get Directions / 导航到店 */
.opening p.opening-title{display:block;margin:0;font-family:var(--body)!important;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:.01em}
.opening p.opening-line{margin-top:6px;font-family:var(--body)!important;font-size:18px;line-height:1.35}
.map-link>span:last-child{font-family:var(--body)!important;font-weight:600;font-size:18px}
@media(max-width:760px){
 .opening p.opening-title,.opening p.opening-line,.map-link>span:last-child{font-size:17px}
}

/* 第六轮（switch-d7352af7ac）：老板「现在图片感觉有点太大了，缩小一下看看」——菜单图整体缩小（1440 宽每张约 400→366px，介于 63827bee87 前后之间），框仍 4:3、菜名对齐不变；10 号图 AI 重做成只有碗、和其他菜同角度同大小 */
.menu-panel{max-width:1210px}
.menu-dish-grid{column-gap:28px}
@media(max-width:760px){
 .menu-panel{padding:0 14px}
 .menu-dish-grid{column-gap:12px}
}

/* 第七轮（switch-e5cca70ade）：老板 10:57 改口「10 号图盘子不可以去掉…其他碗调整一下，碗缩小一点」——10 号恢复原图（盘+碗，09fef56d 调色版），框仍 4:3；其他菜图在框里缩到 0.56（10 号里碗约占框宽 56%，1440 宽实测碗约 204px），碗看着和 10 号一样大，贴底居中，框大小和菜名对齐不变；第六轮的版面缩小保留 */
.menu-dish .menu-dish-image:not([src*="01a17d98-22a1-71a0"]){padding:33% 22% 0}

/* 第八轮（switch-53fc8da188）：老板 11:30「统一菜品在画面中的比例，视觉大小、留白保持一致，而不只是统一图片尺寸」——其他菜图不再塞进 4:3 框加内边距（原图宽高比不同，方图如包子笼会被压到 0.43、扁图 0.56，上方空白也忽大忽小），改成每张按原图比例、统一占卡片宽 56%（= 10 号图里碗的宽度），贴底居中；同排菜名仍对齐，空白只按本排最高的图留。10 号盘+碗原图不动 */
.menu-dish .menu-dish-image:not([src*="01a17d98-22a1-71a0"]){padding:0;aspect-ratio:auto;width:56%;height:auto;justify-self:center;margin-top:18px}
/* 导航「Kontakt / Contact / 联系我们」跳到页脚 #contact：页脚顶部加联系区（地址、营业时间、Instagram；后台没有电话和邮箱，暂不写） */
.footer-contact{display:flex;align-items:flex-start;gap:4vw;padding-bottom:2.4vw;margin-bottom:2.4vw;border-bottom:1px solid #f6f1e633}
.footer-contact-title{font-family:var(--body)!important;font-weight:600;font-size:22px;line-height:1.3;flex:0 0 180px}
.footer-contact-list{flex:1 1 0;min-width:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px 3vw;margin:0}
.footer-contact-list dd{white-space:nowrap}
.footer-contact-list dt{font-family:var(--body)!important;font-size:13px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;opacity:.75}
.footer-contact-list dd{margin:6px 0 0;font-family:var(--body)!important;font-size:17px;line-height:1.4}
.footer-contact-list a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
html[lang=zh] .footer-contact-list dt{text-transform:none;letter-spacing:.04em}
@media(max-width:760px){
 .footer-contact{display:block;padding-bottom:26px;margin-bottom:28px}
 .footer-contact-title{font-size:20px}
 .footer-contact-list{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:16px;margin-top:16px}
 .footer-contact-list dd{font-size:16px;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere}
}

/* 第九轮（switch-1aaf8b903e）：老板参考图——分类标题加中文（Rice Noodles 汤粉）；菜卡三语：左边大号红色编号，右边中文名（深绿毛笔字，过敏原/辣椒跟在后面）、德文名（红色小字）、英文名（小字），价格下方大号红色；每道菜下面细分隔线，同排对齐；10 号图右下「招牌 SIGNATURE」印章；菜单页页眉（陈记中文 logo）滚动时固定在顶部。菜图大小沿用第八轮 */
body:has(main.menu-page) .site-header{position:sticky;top:0;border-bottom:1px solid var(--line)}
html:has(main.menu-page){scroll-padding-top:120px}
.menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:4px 18px;line-height:1.05}
.menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title>span{display:inline;margin:0;color:var(--green)}
.menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title>.dish3-title-latin{font-family:var(--serif)!important;font-weight:500;font-size:52px}
.menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title>.dish3-title-zh{font-family:"Chens Title",var(--song)!important;font-weight:400;font-size:44px}
.menu-panel .menu-dish-grid>.menu-dish.dish3{grid-row:span 2;grid-template-rows:subgrid;margin:0 0 26px;padding-bottom:20px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.dish3-media{grid-row:1;position:relative;display:flex;justify-content:center;align-items:flex-end;align-self:end;min-width:0}
.dish3-body{grid-row:2;display:flex;align-items:flex-start;gap:12px;margin-top:14px;min-width:0}
.dish3-no{flex:0 0 auto;min-width:1.1em;font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:46px;line-height:.82;color:var(--red);font-variant-numeric:lining-nums;letter-spacing:-.01em}
.dish3-text{flex:1 1 auto;min-width:0}
.menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh,.menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>span[lang=zh]{font-family:"Chens Title",var(--song)!important;font-weight:400;font-size:23px;line-height:1.2;margin:0;color:var(--green);letter-spacing:.04em}
.menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>.dish3-allergens{font-family:var(--body)!important;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:.02em;white-space:nowrap;vertical-align:.15em}
.menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>.dish3-mark{font-family:var(--body)!important;font-size:15px;white-space:nowrap}
.dish3-de{font-family:var(--body);color:var(--red);font-size:15px;line-height:1.3;margin-top:5px}
.dish3-en{font-family:var(--body);color:#24392f;font-size:14px;line-height:1.35;margin-top:4px}
.menu-panel .dish3 .item-price{display:block;margin:10px 0 0;padding:0;font-size:26px;font-weight:700;line-height:1.1;color:var(--red);letter-spacing:.01em}
.dish3-stamp{position:absolute;right:1%;bottom:3%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;padding:7px 13px 6px;background:#a50b18;color:#fff5e5;border-radius:48% 40% 46% 42%/56% 48% 52% 46%;transform:rotate(-9deg);box-shadow:0 3px 8px #5a000d40;line-height:1;pointer-events:none}
.dish3-stamp>b{font-family:"Chens Title",var(--song);font-weight:400;font-size:30px;letter-spacing:.04em}
.dish3-stamp>small{font-family:var(--body);font-size:9px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;margin-top:2px}
@media(max-width:760px){
 html:has(main.menu-page){scroll-padding-top:100px}
 .menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title{gap:2px 10px}
 .menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title>.dish3-title-latin{font-size:34px}
 .menu-panel .menu-panel-header h2.dish3-title>.dish3-title-zh{font-size:29px}
 .menu-panel .menu-dish-grid>.menu-dish.dish3{margin-bottom:18px;padding-bottom:14px}
 .dish3-body{gap:5px;margin-top:9px}
 .dish3-no{font-size:29px;min-width:1.05em}
 .menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh,.menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>span[lang=zh]{font-size:15px;letter-spacing:.02em}
 .menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>.dish3-allergens{font-size:10px}
 .menu-panel .menu-dish h2.dish3-zh>.dish3-mark{font-size:11px}
 .dish3-de{font-size:11.5px;line-height:1.28;margin-top:3px}
 .dish3-en{font-size:10.5px;line-height:1.3;margin-top:3px}
 .menu-panel .dish3 .item-price{font-size:18px;margin-top:7px}
 .dish3-stamp{padding:4px 8px 4px;right:0;bottom:2%}
 .dish3-stamp>b{font-size:18px}
 .dish3-stamp>small{font-size:6.5px;letter-spacing:.06em}
}
/* 第十轮（switch-613677d67e）：老板 11-03「红色价格稍微有点粗，可以适当减轻字重，让整体视觉更精致一些」——首页招牌推荐卡价格 600→400，菜单页菜卡大号价格 700→400、饮品/加料行价格 600→400，颜色字号不变 */
.signature-card .dish-price,.dish-price{font-weight:400!important;letter-spacing:.02em}
.menu-panel .dish3 .item-price,.menu-dish .item-price,.menu-simple-item .item-price{font-weight:400!important;letter-spacing:.02em}

/* 第十一轮（switch-140ca5d015）：老板 11-03「一张菜品图片占据了大部分屏幕…露出下一张可以，但建议增加左右滑动箭头或分页圆点」——手机招牌推荐卡 75%→56% 宽（图同比缩小），下方加左右箭头+分页圆点；桌面五张并排不变，控件不显示 */
.specials-nav{display:none}
@media(max-width:760px){
 .specialties .signature-grid{gap:14px;padding-bottom:4px;scrollbar-width:none}
 .specialties .signature-grid::-webkit-scrollbar{display:none}
 .specialties .signature-card{flex:0 0 56%}
 html:not([lang=zh]) .specialties .signature-card h3,html[lang=zh] .specialties .signature-card h3{font-size:14px;line-height:1.25;min-height:2.5em}
 .specialties .signature-card .dish-price{font-size:15px}
 .specials-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;margin-top:14px}
 .specials-arrow{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:40px;height:40px;padding:0;border:1px solid var(--green);border-radius:50%;background:transparent;color:var(--green);font-family:var(--body);font-size:24px;line-height:1}
 .specials-arrow>span{margin-top:-3px}
 .specials-arrow:disabled{opacity:.3;cursor:default}
 .specials-dots{display:flex;align-items:center;gap:2px}
 .specials-dot{position:relative;width:22px;height:40px;padding:0;border:0;background:transparent}
 .specials-dot::before{content:"";position:absolute;left:50%;top:50%;width:8px;height:8px;margin:-4px 0 0 -4px;border-radius:50%;background:var(--green);opacity:.25;transition:opacity .2s,transform .2s}
 .specials-dot[aria-current=true]::before{opacity:1;transform:scale(1.25)}
}

/* 第十二轮（switch-79a428c440）：老板 11-03「10号照片不动，其他照片放大110-120%」——菜单页其他菜图在第八轮 width:56% 基础上放大 115%（56%→64.4%），仍按原图比例、贴底居中；10 号盘+碗原图不动 */
.menu-dish .menu-dish-image:not([src*="01a17d98-22a1-71a0"]){width:64.4%}

/* 第十三轮（11-03 switch-9d8daa8f9a）老板：菜单页 banner 别和首页同图——菜单页换成竹笼鲜包/饺子图，手机裁切对准大蒸笼 */
@media(max-width:760px){.menu-hero-art{object-position:62% center}}
/* 中文桌面首页用自带中文字的 hero.webp、HTML 字藏着；菜单页新图没字，中文桌面也显示 HTML 标题，按钮仍用热区 */
@media(min-width:761px){
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .mobile-hero-copy{display:flex;position:absolute;inset:0;flex-direction:column;justify-content:flex-start;align-items:flex-start;width:46%;padding:8.5% 0 0 5.6%;color:var(--paper);z-index:1}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .hero-kicker{font-size:13px;letter-spacing:.22em;margin:0 0 14px;color:#d7b57b}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .hero-title{font-size:clamp(44px,5.4vw,96px);line-height:1.08;margin:0 0 16px;text-shadow:0 2px 10px #0004}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .hero-title .seal{display:none}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .hero-en{font-size:clamp(15px,1.25vw,20px);margin:0 0 10px;max-width:none}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .hero-note{font-size:clamp(14px,1.1vw,18px);letter-spacing:.12em;margin:0}
 html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .mobile-hero-actions{display:none}
}
/* 手机：字压在包子上，加一层上下暗渐变保证看得清 */
@media(max-width:760px){.hero:has(.menu-hero-art) .mobile-hero-copy{background:linear-gradient(180deg,#000000a6 0,#00000059 38%,#0000 55%,#0000 62%,#000000a6 100%)}}
/* 第十四轮（11-03 switch-60fb23c94e）菜单页首屏主按钮改「在线点餐 / Online bestellen / Order online」（menu/index.html）；中文桌面第十三轮的标题层盖住了热区按钮，让点击穿过去 */
@media(min-width:761px){html[lang=zh] .hero:has(.menu-hero-art) .mobile-hero-copy{pointer-events:none}}
/* 第十五轮（11-04 switch-48b35d53d1）：菜单页 banner 变矮，首屏露出分类按钮和下面一点菜单 */
@media(min-width:761px){.hero:has(.menu-hero-art) .hero-art{aspect-ratio:1672/540}}
@media(max-width:760px){.hero:has(.menu-hero-art){height:430px;min-height:0;max-height:none}}
/* 第十六轮（switch-dc397e762c 11-04）：关于我们页 /about/——老板发的品牌故事，配本店照片（店内、门面、招牌、本店菜品图） */
.about-page{padding-bottom:90px}
.story-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);align-items:stretch;background:var(--green);color:var(--paper)}
.story-hero-copy{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:70px 5vw 70px 11.15vw}
.story-kicker{font-family:var(--body);font-size:14px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#dbc394}
.story-title{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(34px,3vw,54px);line-height:1.1;margin-top:18px}
html[lang=zh] .story-title{font-family:"Chens Title",var(--song);font-weight:400;font-size:clamp(44px,4vw,72px)}
.story-sub{font-family:var(--song);font-size:24px;margin-top:10px;color:#dbc394}
.story-lead{margin-top:28px;max-width:560px}
.story-lead p{font-size:clamp(18px,1.3vw,22px);line-height:1.55}
html[lang=zh] .story-lead p{font-family:var(--song);font-size:clamp(22px,1.6vw,28px)}
.story-hero-media{min-height:440px}
.story-hero-img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center}
.story-block{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:6vw;align-items:center;max-width:1240px;margin:0 auto;padding:90px 40px 0}
.story-block.is-flipped .story-media{order:2}
.story-media{position:relative}
.story-img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;border-radius:3px}
.story-img.is-cutout{object-fit:contain;padding:7% 9%;background:url("assets/dish-bg.webp") center/cover}
.story-text h2{font-family:var(--song);font-size:clamp(24px,1.9vw,32px);line-height:1.4;margin-bottom:22px;color:var(--green)}
.story-text p{font-size:18px;line-height:1.75;color:#183f31}
.story-text p+p{margin-top:16px}
html[lang=zh] .story-text p{font-family:var(--song);font-size:19px;line-height:1.9}
.story-close{max-width:900px;margin:100px auto 0;padding:56px 28px 0;text-align:center;border-top:1px solid var(--line)}
.story-close-name{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(24px,2vw,34px);line-height:1.3;color:var(--red)}
html[lang=zh] .story-close-name{font-family:var(--song);font-weight:700}
.story-close-line{font-size:20px;margin-top:12px}
html[lang=zh] .story-close-line{font-family:var(--song);font-size:24px}
.story-actions{display:flex;justify-content:center;gap:16px;margin-top:34px;flex-wrap:wrap}
@media(max-width:1000px) and (min-width:761px){.story-hero-copy{padding:56px 4vw 56px 6vw}.story-block{gap:40px;padding:70px 6vw 0}}
@media(max-width:760px){
 .about-page{padding-bottom:60px}
 .story-hero{grid-template-columns:1fr}
 .story-hero-copy{padding:40px 25px 34px}
 .story-kicker{font-size:12px}
 .story-title{font-size:32px;margin-top:12px}
 html[lang=zh] .story-title{font-size:44px}
 .story-sub{font-size:20px}
 .story-lead{margin-top:18px}
 .story-lead p{font-size:17px}
 html[lang=zh] .story-lead p{font-size:19px}
 .story-hero-media{min-height:0}
 .story-hero-img{aspect-ratio:4/3;height:auto}
 .story-block{grid-template-columns:1fr;gap:24px;padding:50px 25px 0}
 .story-block.is-flipped .story-media{order:0}
 .story-text h2{font-size:23px;margin-bottom:14px}
 .story-text p{font-size:16px;line-height:1.7}
 html[lang=zh] .story-text p{font-size:17px;line-height:1.85}
 .story-close{margin-top:60px;padding:40px 25px 0}
 .story-close-line{font-size:18px}
 html[lang=zh] .story-close-line{font-size:21px}
 .story-actions .pill{flex:1 1 140px;min-width:0}
}
/* 第十七轮（switch-a85da633f1 11-04）：关于我们页按老板完整文案重做——Banner → Our Story → Our Craft（左图右文）→ Our Philosophy → Discover → 结尾 */
.story-banner{position:relative;min-height:clamp(440px,38vw,620px);display:flex;align-items:center;overflow:hidden;background:var(--green);color:var(--paper)}
.story-banner-img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center}
.story-banner::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,#002a1df2 0%,#002a1dc4 42%,#002a1d33 78%,#0000 100%);pointer-events:none}
.story-banner-copy{position:relative;z-index:1;max-width:640px;padding:70px 5vw 70px 11.15vw}
.story-banner .story-lead{font-size:clamp(17px,1.25vw,21px);line-height:1.6;max-width:520px}
html[lang=zh] .story-banner .story-lead{font-family:var(--song);font-size:clamp(19px,1.4vw,24px)}
.story-section{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:90px 40px 0}
.story-intro,.story-philosophy,.story-discover{max-width:820px;text-align:center}
.story-label{font-family:var(--body);font-size:13px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--red)}
.story-heading{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(30px,2.5vw,44px);line-height:1.2;margin:14px 0 28px;color:var(--green)}
html[lang=zh] .story-heading{font-family:"Chens Title",var(--song);font-weight:400;font-size:clamp(36px,3vw,52px)}
.story-section>p{font-size:18px;line-height:1.75;color:#183f31}
.story-section>p+p{margin-top:16px}
html[lang=zh] .story-section>p{font-family:var(--song);font-size:19px;line-height:1.9}
.story-craft{text-align:center}
.craft-list{display:flex;flex-direction:column;gap:56px;margin-top:20px;text-align:left}
.craft-item{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:56px;align-items:center}
.craft-img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;border-radius:3px}
.craft-text h3{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(24px,1.9vw,32px);line-height:1.25;color:var(--green);margin-bottom:16px}
html[lang=zh] .craft-text h3{font-family:var(--song);font-weight:700}
.craft-text p{font-size:18px;line-height:1.75;color:#183f31}
html[lang=zh] .craft-text p{font-family:var(--song);font-size:19px;line-height:1.9}
.story-philosophy{border-top:1px solid var(--line);margin-top:90px;padding-top:80px}
.story-philosophy .story-heading{font-size:clamp(26px,2.1vw,38px)}
.story-quote{font-family:var(--song);font-size:clamp(22px,1.7vw,28px)!important;color:var(--red)!important;margin-top:30px!important}
.story-discover .story-actions{margin-top:30px}
.story-page .story-close{margin-top:90px}
.story-close-sub{font-size:15px;letter-spacing:.04em;margin-top:10px;color:#183f31}
html[lang=zh] .story-close-sub{font-family:var(--song);font-size:18px}
@media(max-width:1000px) and (min-width:761px){.story-banner-copy{padding:56px 4vw 56px 6vw}.story-section{padding:70px 6vw 0}.craft-item{gap:36px}}
@media(max-width:760px){
 .story-banner{min-height:520px;align-items:flex-end}
 .story-banner::after{background:linear-gradient(180deg,#002a1d40 0%,#002a1d99 40%,#002a1df2 100%)}
 .story-banner-copy{padding:40px 25px 36px}
 .story-banner .story-lead{font-size:16px}
 html[lang=zh] .story-banner .story-lead{font-size:18px}
 .story-section{padding:56px 25px 0}
 .story-heading{font-size:27px;margin:10px 0 20px}
 html[lang=zh] .story-heading{font-size:34px}
 .story-section>p,.craft-text p{font-size:16px;line-height:1.7}
 html[lang=zh] .story-section>p,html[lang=zh] .craft-text p{font-size:17px;line-height:1.85}
 .craft-list{gap:40px}
 .craft-item{grid-template-columns:1fr;gap:18px}
 .craft-text h3{font-size:23px;margin-bottom:10px}
 .story-philosophy{margin-top:60px;padding-top:56px}
 .story-philosophy .story-heading{font-size:24px}
 .story-page .story-close{margin-top:60px}
}
/* 第十八轮（switch-0627e790d9 11-04）：关于我们页 Banner 换老板店内实景照（about-banner.webp）——电脑左文右图、照片不加暗层；手机图在上（4:3 整张）、文字在下 */
@media(min-width:761px){
 .story-banner{min-height:clamp(460px,40vw,640px)}
 .story-banner-img{left:44%;width:56%;object-position:50% 45%}
 .story-banner::after{left:44%;right:auto;width:5%;background:linear-gradient(90deg,var(--green) 0%,#00342400 100%)}
 .story-banner-copy{width:44%;max-width:none;padding-right:3.5vw}
}
@media(max-width:760px){
 .story-banner{display:block;min-height:0}
 .story-banner-img{position:relative;display:block;height:auto;aspect-ratio:4/3}
 .story-banner::after{inset:auto 0 auto 0;top:calc(75vw - 48px);height:48px;background:linear-gradient(180deg,#00342400 0%,var(--green) 100%)}
 .story-banner-copy{padding:18px 25px 40px}
}
/* 第十九轮（switch-f6b62e61ce 11-05）：关于我们页品牌理念块按老板截图——深绿圆角卡居中，金色小标签、三行大白字、红细线、中文一句（三语都放） */
.story-philosophy{border-top:0;margin-top:90px;padding-top:0;max-width:1000px}
.philo-card{background:var(--green);color:var(--paper);border-radius:28px;padding:52px 48px 46px;text-align:center}
.philo-label{font-family:var(--body);font-size:clamp(15px,1.2vw,19px);font-weight:400;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#d6c194}
.philo-lines{display:flex;flex-direction:column;gap:.38em;margin:26px 0 0;font-family:var(--body);font-weight:600;font-size:clamp(32px,3.3vw,54px);line-height:1.12;letter-spacing:-.01em;color:#f8f5e9}
.philo-rule{border:0;height:2px;background:#a3262c;margin:42px 0 34px}
.story-section .philo-quote{font-family:var(--body);font-size:clamp(19px,1.6vw,26px);line-height:1.5;letter-spacing:.04em;color:#f8f5e9;margin:0}
@media(max-width:760px){
 .story-philosophy{margin-top:60px;padding:0 18px}
 .philo-card{border-radius:20px;padding:34px 22px 30px}
 .philo-label{font-size:14px}
 .philo-lines{font-size:clamp(26px,7.4vw,32px);margin-top:18px}
 .philo-rule{margin:28px 0 24px}
 .story-section .philo-quote{font-size:17px}
}
html[lang=zh] .philo-label{font-size:clamp(17px,1.35vw,21px);letter-spacing:.2em}
/* 第十九轮（11-05 switch-2ab2c045c4）：中文标题统一用思源宋体粗体（Chens Title），原楷体/毛笔字的小标题一起换；字号颜色不动 */
html[lang=zh] :is(.about-copy h2 .chinese-title,.craft-text h3,.story-close-name,.document-page h2,.document-page .legal-section h2){font-family:"Chens Title",var(--song)}
/* 第二十轮（11-06 switch-182ac3d1dd）：菜单页过敏原字母说明，三语页同一块。第二十二轮（11-06 switch-9c48bb1a2c）按老板「太大了 / 去掉绿色背景，绿框代替，字体缩小」：挪到 menu-note 之前，米色底 + 深绿细框，字母圆圈和文字深绿，整体缩小紧凑 */
.menu-allergens{max-width:1180px;margin:40px auto 0;padding:0 28px}
.menu-allergens-frame{background:var(--paper);border:1.5px solid var(--green);border-radius:14px;padding:18px 26px 20px}
.menu-allergens-title{margin:0;font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:19px;letter-spacing:.04em;color:var(--green)}
.menu-allergens-list{list-style:none;margin:0;padding:12px 0 0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px 20px}
.menu-allergens-list li{display:flex;align-items:center;gap:8px;min-width:0}
.allergen-letter{flex:0 0 24px;width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:var(--green);color:var(--paper);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:var(--body);font-size:13px;font-weight:600;line-height:1}
.allergen-name{display:flex;flex-direction:column;min-width:0;color:var(--green);line-height:1.25}
.allergen-zh{font-family:var(--song);font-size:14px;letter-spacing:.04em}
.allergen-latin{font-family:var(--body);font-size:12px;font-weight:500}
@media(max-width:1000px){.menu-allergens-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:760px){
 .menu-allergens{padding:0 22px;margin-top:30px}
 .menu-allergens-frame{border-radius:12px;padding:14px 14px 16px}
 .menu-allergens-title{font-size:16px}
 .menu-allergens-list{padding-top:10px;gap:10px 10px}
 .allergen-letter{flex-basis:20px;width:20px;height:20px;font-size:11px}
 .allergen-zh{font-size:13px}
 .allergen-latin{font-size:11px}
}

/* 第二十一轮（11-06 switch-fe6e9b631d）：首页招牌推荐换成老板新发的整景照（AI 处理成方图），照片铺满方框、不再叠 dish-bg 背景；悬停仍轻微放大 */
.dish-scene:has(>img.dish-photo){background:#2a1d14}
.dish-scene>img.dish-photo{inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center}

/* 第二十三轮（11-06 switch-d177532b4d）：菜单页「加料 Extras」行距收紧——老板「这一块，行距调整一下，感觉空白的地方有点多」；只动 .extras-grid，饮品和带描述的菜卡不动 */
.menu-subheading:has(+.extras-grid){margin-bottom:12px}
.extras-grid>.menu-simple-item{padding:10px 0;align-items:baseline;line-height:1.25}
html:not([lang=zh]) .extras-grid>.menu-simple-item>div{line-height:1.25}
@media(max-width:760px){.extras-grid>.menu-simple-item{padding:9px 0}}

/* 第二十四轮（11-11 switch-bf65f8ee5b）：店电话 +49 151 24631685（老板 11-10「店的电话015124631685」）——页脚联系区加「Telefon / Phone / 电话」一项，首页/菜单/FAQ 地址块营业时间下加电话行，tel:+4915124631685 */
.opening.location-phone{margin-top:1.7vw}
.opening.location-phone p.phone-title{display:block;margin:0;font-family:var(--body)!important;font-weight:600;font-size:18px;line-height:1.3;letter-spacing:.01em}
.opening.location-phone p.phone-line{margin-top:6px;font-family:var(--body)!important;font-size:18px;line-height:1.35}
.opening.location-phone a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
@media(max-width:760px){
 .opening.location-phone{margin-top:28px}
 .opening.location-phone p.phone-title,.opening.location-phone p.phone-line{font-size:17px}
}

/* 11-14（switch-03582e218a）老板看 11-13 新菜图：「10号图片和其他面一样大小」「6，35，36调大一些」——10 号新图已是单碗（不再是盘+碗），和其他粉一样按原图比例占卡片宽 64.4%；06 白斩鸡、35/36 煎饺是扁长盘（高宽比 0.53，其他 0.65–0.83），放到 80%，图高和凉菜其他菜相当 */
.menu-dish .menu-dish-image[src*="01a17d98-22a1-71a0"]{padding:0;aspect-ratio:auto;width:64.4%;height:auto;justify-self:center;margin-top:18px}
.menu-dish .menu-dish-image:is([src*="01a17cd7-30cc-7021"],[src*="01a17d04-0886-723e"],[src*="01a17d04-24eb-7964"]){width:80%}
